Еврейскую пару выгнали из заведения в Барселоне из-за Звезды Давида: «Свободная Палестина, вам здесь не рады!»

Американская еврейка и ее супруга заявили, что их выдворили из одного из заведений Барселоны из-за того, что они носили Звезду Давида. По словам пары, им было сказано: «Свободная Палестина, вам здесь не рады!» Женщины зафиксировали инцидент на видео и подали заявление в полицию (Mossos d’Esquadra). Этот случай спровоцировал публичное осуждение со стороны Еврейской общины Барселоны (CJB) и волну возмущения в социальных сетях. Заведение, как утверждают пострадавшие, объяснило свой отказ тем, что «мы не против звезды Давида, но против сионизма».

Министерство иностранных дел Израиля подвергло критике произошедшее, назвав это «очередной антисемитской атакой в Испании». В заявлении отмечалось, что преследование евреев из-за их символов и требование дистанцироваться от сионизма является вопиющим проявлением антисемитизма, поскольку еврейская идентичность и сионизм неразделимы. Ведомство призвало власти Испании действовать решительно.

Инцидент с выдворением двух еврейских женщин из заведения был записан на видео самими пострадавшими и впоследствии опубликован, что способствовало его широкому распространению и общественному резонансу.

В то время как еврейская пара утверждает, что их выгнали после того, как они были идентифицированы по Звезде Давида, администрация заведения заявляет, что конфликт возник из-за спора о видеозаписи и на фоне текущего политического контекста.

По их рассказу, все началось с того, что персонал заведения якобы начал предъявлять им претензии, связывая еврейский символ с ближневосточным конфликтом. В этот момент, как они утверждают, прозвучали фразы вроде «Свободная Палестина, вам здесь не рады!», что было интерпретировано как выдворение, мотивированное их идентичностью.

Ситуация, зафиксированная на видео, быстро обострилась взаимными обвинениями, упреками и жаркой дискуссией между обеими сторонами. Пара настаивает, что им было отказано в доступе исключительно из-за религиозного символа, в то время как представители заведения ссылались на видеосъемку внутри помещения и поведение женщин во время конфликта.

Данный случай вызвал оживленную полемику в социальных сетях, где развернулись интенсивные дебаты о проявлениях дискриминации, контексте конфликта между Израилем и сектором Гааза, управляемым террористами ХАМАС, а также о границах допустимого поведения в частных общественных местах.

Ниже приводится фрагмент диалога, произошедшего в заведении:

• Женщина, которую выгнали: Почему? Потому что я ношу Звезду Давида?
• Сотрудница 1: Потому что я... я... не против звезды.
• Сотрудница 2: Дело не в том, чтобы быть еврейкой, а в том, чтобы быть сионисткой.
• Женщина, которую выгнали: Это почти одно и то же.
• Сотрудница 2: Нет, на самом деле нет.
• Сотрудница 3: Мы не оправдываем геноцид.
• Женщина, которую выгнали: Мы тоже.
• Сотрудница 2: Свободная Палестина! Пожалуйста, уходите, вам здесь не рады!

Еврейская община Барселоны требует расследования

Еврейская община Барселоны (CJB) публично отреагировала всего через несколько часов после того, как стало известно о заявленном инциденте в упомянутом городском заведении. Община распространила заявление в социальных сетях, призывая к вмешательству компетентных органов по вопросам дискриминации и преступлений на почве ненависти.

«Сегодня мы сообщаем о фактах, которые должны вызвать стыд у нашего общества», — говорится в заявлении организации. Согласно их версии, «американской еврейке и ее супруге было отказано во входе в термальный спа-центр прошлой ночью по той простой причине, что они еврейки».

В заявлении подчеркивается, что отказ в доступе был обусловлен религиозной идентичностью пострадавших, и настаивается на необходимости быстрого и тщательного расследования фактов. Организация призывает к немедленным действиям со стороны специализированных служб по вопросам дискриминации и преступлений на почве ненависти как со стороны мэрии Барселоны, так и Женералитата Каталонии.

Кроме того, CJB в своем обращении напоминает, что «ни один гражданин в Барселоне или Каталонии не должен быть исключен по признаку своей религии, происхождения или идентичности», подчеркивая важность защиты основных прав и равного обращения в общественных и частных местах, доступных для публики.

Заявление, которое было распространено и поддержано различными представителями, связанными с борьбой против антисемитизма как в Испании, так и за ее пределами, завершается предупреждением о серьезности произошедших событий: «Мы не можем нормализовать или терпеть эту реальность. Это недопустимо».

На данный момент дело основывается на показаниях заявителей и распространенных аудиовизуальных материалах, ожидается, что компетентные органы смогут прояснить произошедшее и определить, имело ли место какое-либо нарушение или дискриминационное поведение в соответствии с действующим законодательством.

В последние месяцы различные организации еврейской общины в Барселоне предупреждали о возможном росте инцидентов, связанных с антисемитизмом в городе, в условиях особенно чувствительного социального контекста из-за поляризации вокруг ближневосточного конфликта.

Вандализм на кладбище

Согласно этим заявлениям, еврейская община зафиксировала ряд тревожных эпизодов, начиная от актов вандализма и заканчивая кампаниями по выявлению еврейских бизнесов, образовательных центров и других мест в публичном пространстве и социальных сетях. Среди наиболее серьезных фактов, указанных представительными организациями, упоминаются повреждения на еврейских кладбищах, а также появление неофициальных списков или карт, на которых идентифицируются предприятия, учебные заведения и другие места, связанные с еврейской общиной или посещаемые ею.

Один из эпизодов, упомянутых этими организациями, касается актов вандализма на еврейских кладбищах, что привело к принятию дополнительных мер безопасности и проверкам со стороны местных властей. Эти события, согласно заявлениям, вызвали беспокойство как у пострадавшей общины, так и у самой мэрии Барселоны, которая, как сообщается, усилила наблюдение за определенными чувствительными объектами.